ньыкташ

ньыкташ

Г.: ньӹктӓш

-ам

1. драть, сдирать, содрать кожу с убитого животного; обдирать, ободрать; снимать, снять

Мераҥым ньыкташ сдирать шкуру с зайца:

пирым ньыкташ сдирать шкуру волка.

Сакар награт вурдан паккӱзым лукто, мераҥым ньыкташ тӱҥале. [/i]С. Чавайн.[/i] Сакар достал складной нож с наборной рукояткой и стал сдирать шкуру зайца.

Марий-влак имне коваштым ньыктын пытарышт. [/i]Ф. Майоров.[/i] Марийцы закончили сдирать шкуру лошади.

2. перен. усердно заниматься чем-л., наяривать

Ала-кӧ пазар покшелнак гармоньым ньыктеш веле, пешак шокта. [/i]В. Сапаев.[/i] Кто-то прямо посреди базара наяривает на гармошке.

Йоҥышта, ньыктеш веле. [/i]М. Шкетан.[/i] Мельник мелет, вовсю старается.

3. перен. обдирать, ободрать, обобрать

Поянлан юмо нужнам ньыкташ полша. [/i]«У илыш»[/i] Богачу бог помогает обдирать бедных.

4. перен. бить, избить; лупить, отлупить; драть, отодрать

Мом тушто вожылашыже монь, тыйжат шелышт пу, ньыкт! Еҥ ончылнак лочкен налза. [/i]П. Корнилов.[/i] Чего тут стесняться, и ты отдубась, дери его! Прямо при людях отлупите.

Составные глаголы:

– ньыктын налаш

– ньыктын пуаш